關於幸福的定義
關燈
小
中
大
關於幸福的定義
看見馬車停下,伊麗莎白就忍不住在草地上跑了幾步,今天要來的不是尋常客人,而是她最最要好的朋友夏洛特.柯林斯。
上一回分手的時候她還沒有懷孕,現在卻帶還孩子來了,還有比這個更讓伊麗莎白高興的事嗎?
馬車門打開,先露出來的,是一個黑色的漆皮大箱子,一位身材肥胖的男士正彎著腰,艱難的把它放在路邊。
“快幫幫忙。”伊麗莎白連忙吩咐男仆。
“是。”男仆走到車邊,打算接過柯林斯先生手裏的重物。
“哦,不不,那個放著我自己來就行,可以的話請幫我拿這個。”那位男士擡頭驚呼。
他正是夏洛特的丈夫,伊麗莎白的遠房表兄柯林斯先生,他看見伊麗莎白,連忙堆起笑臉,點頭致意,結果一不小心腦袋又磕上了車壁。
“哦,你小心一點兒。”一位女士的聲音在責怪他。
“是是,箱子裏裝著的,可是孩子用的東西。”
柯林斯先生把另一只箱子挪到地上,這才跨出車廂,伸手去扶車中的女士,口中絮絮叨叨,“當心,親愛的,當然路是很平,可你還是得當心,還有孩子,快打起傘來,這裏的太陽可比羅新斯花園熱多了。”
他殷勤的打著傘,牽出了一名懷抱嬰兒的女士。
伊麗莎白立馬迎上去,激動的連聲呼喚,“夏洛特,哦,親愛的,你真的來了,這就是寶貝哈裏嗎?”
“麗齊,麗齊,好久不見,我沒有一天不在想你!”那女子張開另一只手臂,迎接伊麗莎白的擁抱。
她就是夏洛特.柯林斯太太,一年不見她明顯豐腴許多,臉上洋溢著快樂的笑容,咬著伊麗莎白的耳朵,悄聲說:“對不起,我本不想就這樣冒昧的來,可柯林斯先生非來不可,我想他是奉了尊敬的凱瑟琳.德.包爾夫人的指示,來看看她的侄兒婚後過得好不好。”
“是的,就是這樣。”伊麗莎白一聽,馬上格格的笑起來。
好極了,她的密友和那位凱瑟琳.德.包爾夫人一樣,還是那麽的有趣!
兩位女士的嘀咕,柯林斯先生聽不見,不過他還是一本正經的過來糾正達西夫人,“不,夫人,哈裏只是他的昵稱,既然到了這裏,就不該這樣叫了,得由他的教父和教母來命名。”
“這只是你的想法而已,別自作主張,達西先生可還沒有答應做哈裏的教父。”夏洛特橫了丈夫一眼,後者立馬唯唯諾諾的閉了嘴。
伊麗莎白趕緊解釋,自己當然很願意,也很榮幸能過做小哈裏的教母,只不過達西先生去了倫敦,得三四天之後才能回來,因此希望他們能夠在彭伯裏多住幾天。
柯林斯先生順勢奉上對彭伯裏的熱情讚美,說自己一路行來,就被美麗的風景給迷住了,眼前的草地、湖水和建築,跟羅新斯花園比起來,簡直毫不遜色,甚至更加寬敞氣派等等。
恭維話他是張口就來,完全不用腹稿,夏洛特卻不得不阻止丈夫的談興,因為她看見伊麗莎白唇角抽動,已經在竊笑了。
“好了,親愛的,你先走一步可以嗎,我想跟麗齊說些女人才感興趣的話。”
“當然,當然可以,我想你們一定有很多話想說。”
柯林斯先生拎了箱子,跟在提行李的男仆身後,又不時回過頭來關照妻子和伊麗莎白,腳下險些兒絆了一跤,忙陪著笑不住道歉。
“他就是這個樣子,這一輩子都不會改了。”夏洛特無奈的聳了聳肩,倒聽不出明顯的遺憾。
“哦,親愛的夏洛特……”伊麗莎白柔聲輕嘆,移過手裏的傘,遮住了夏洛特母子。
這一次見面,她算是更加放心了,按照夏洛特對幸福的定義,那麽她的這位密友,對現在的生活是越發滿意了吧。
她可以完全掌握自己的宅院、儲藏室還有善良的丈夫,柯林斯先生對夏洛特的言聽計從,並不遜於他對尊敬的凱瑟琳.德.包爾夫人,現在有了孩子,夏洛特更加沒有精力,去關註丈夫的庸俗乏味了。
伊麗莎白將柯林斯夫婦引至客廳,喬治安娜和瑪麗已經在那裏等候,女主人向客人介紹了達西小姐,盡管是第一次見面,可對於早知道會見到這位小姐,已準備下一肚子恭維話的柯林斯先生來說,把這位謙遜靦腆的姑娘,誇獎的面紅耳赤完全不是問題。
至於親愛的瑪麗表妹,反正彼此認識,倒也省了不少口水和時間,當然柯林斯先生還是毫不吝惜的奉上一句“瑪麗表妹起色不錯,看來彭伯裏的氣候和水土要比浪搏恩好,以及一定得到了達西先生和達西夫人無微不至的照顧”。
倒是細心的夏洛特,驚訝於瑪麗的變化,她的衣著和發型更加講究,唇邊也總掛著淡淡的笑容,明顯也更願意和人說話了,而不是對需要應酬的熱鬧場合,表現出不屑一顧。
仆人們把行李拿到早已準備好的客房,雷諾茲太太好心的建議,由自己先替柯林斯太太照看一會兒孩子,這樣賓主們可以更加盡興的談話。
柯林斯先生開始滔滔不絕的,誇讚彭伯裏美輪美奐的大廳,具體到各種擺設,伊麗莎白只好委婉的,用夏洛特比較感興趣的話題打斷他,說起一個月前貝內特太太和女兒們到來的事。
沒想到這又引來柯林斯先生的一聲驚呼,“您是說沙爾頓男爵夫人?天吶,我聽說過這位夫人,尊敬的凱瑟琳.德.包爾夫人曾經提到過,她和安妮.達西夫人的幾位密友,其中就有沙爾頓夫人,沒想到她就住在附近嗎?不行,我一定得去拜訪她,帶上公爵夫人對她的想念,以及我本人無比的尊敬之情。”
“哦,親愛的,你不能這樣做,這太失禮了!”夏洛特瞪大了眼睛。
這可不是開玩笑,放任丈夫貿貿然的倒男爵府上拜訪,丟的可不止是自家的臉,還有麗齊!
“怎麽會,如果男爵夫人知道我就在附近,卻沒有去拜訪她,這才是真正的失禮,我想達西夫人也一定同意我的看法。”
“這個,我想,男爵夫人是個寬容的人,未必十分在意。”伊麗莎白苦笑,她真沒把握能夠說服這位表兄。
“不不,正是因為男爵夫人的寬容,我更不能失了禮數,我深知上流社會的族夫人們,非常介意自己能夠獲得多少的敬意。”
好吧,他把“上流社會的夫人們”,都當做尊敬的凱瑟琳.德.包爾夫人了。
饒是機智的伊麗莎白,也領教夠了表兄的自以為是,無奈只好選擇了一個折中的法子。
“這樣吧,我想明晚邀請沙爾頓男爵一家,到彭伯裏來吃晚飯,這樣您就可以盡情的表達您對男爵夫人的敬意了,柯林斯先生。”
“哦,如果是這樣,那就再好不過了!”
夏洛特和伊麗莎白交換了一個眼色,笑得有點兒洩氣,同時感謝密友的理解和包容。
伊麗莎白倒是無所謂,反正達西先生臨走前,表達過對沙爾頓家兄妹的好感,並希望那位小姐能夠成為喬治安娜的好朋友。
在一旁的瑪麗和喬治安娜,聽了這話,心跳立即怦怦的加快了,不管是決定放棄,還是充滿期待,那位溫柔俊美的紳士,都足以使她們的心情不平靜。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
看見馬車停下,伊麗莎白就忍不住在草地上跑了幾步,今天要來的不是尋常客人,而是她最最要好的朋友夏洛特.柯林斯。
上一回分手的時候她還沒有懷孕,現在卻帶還孩子來了,還有比這個更讓伊麗莎白高興的事嗎?
馬車門打開,先露出來的,是一個黑色的漆皮大箱子,一位身材肥胖的男士正彎著腰,艱難的把它放在路邊。
“快幫幫忙。”伊麗莎白連忙吩咐男仆。
“是。”男仆走到車邊,打算接過柯林斯先生手裏的重物。
“哦,不不,那個放著我自己來就行,可以的話請幫我拿這個。”那位男士擡頭驚呼。
他正是夏洛特的丈夫,伊麗莎白的遠房表兄柯林斯先生,他看見伊麗莎白,連忙堆起笑臉,點頭致意,結果一不小心腦袋又磕上了車壁。
“哦,你小心一點兒。”一位女士的聲音在責怪他。
“是是,箱子裏裝著的,可是孩子用的東西。”
柯林斯先生把另一只箱子挪到地上,這才跨出車廂,伸手去扶車中的女士,口中絮絮叨叨,“當心,親愛的,當然路是很平,可你還是得當心,還有孩子,快打起傘來,這裏的太陽可比羅新斯花園熱多了。”
他殷勤的打著傘,牽出了一名懷抱嬰兒的女士。
伊麗莎白立馬迎上去,激動的連聲呼喚,“夏洛特,哦,親愛的,你真的來了,這就是寶貝哈裏嗎?”
“麗齊,麗齊,好久不見,我沒有一天不在想你!”那女子張開另一只手臂,迎接伊麗莎白的擁抱。
她就是夏洛特.柯林斯太太,一年不見她明顯豐腴許多,臉上洋溢著快樂的笑容,咬著伊麗莎白的耳朵,悄聲說:“對不起,我本不想就這樣冒昧的來,可柯林斯先生非來不可,我想他是奉了尊敬的凱瑟琳.德.包爾夫人的指示,來看看她的侄兒婚後過得好不好。”
“是的,就是這樣。”伊麗莎白一聽,馬上格格的笑起來。
好極了,她的密友和那位凱瑟琳.德.包爾夫人一樣,還是那麽的有趣!
兩位女士的嘀咕,柯林斯先生聽不見,不過他還是一本正經的過來糾正達西夫人,“不,夫人,哈裏只是他的昵稱,既然到了這裏,就不該這樣叫了,得由他的教父和教母來命名。”
“這只是你的想法而已,別自作主張,達西先生可還沒有答應做哈裏的教父。”夏洛特橫了丈夫一眼,後者立馬唯唯諾諾的閉了嘴。
伊麗莎白趕緊解釋,自己當然很願意,也很榮幸能過做小哈裏的教母,只不過達西先生去了倫敦,得三四天之後才能回來,因此希望他們能夠在彭伯裏多住幾天。
柯林斯先生順勢奉上對彭伯裏的熱情讚美,說自己一路行來,就被美麗的風景給迷住了,眼前的草地、湖水和建築,跟羅新斯花園比起來,簡直毫不遜色,甚至更加寬敞氣派等等。
恭維話他是張口就來,完全不用腹稿,夏洛特卻不得不阻止丈夫的談興,因為她看見伊麗莎白唇角抽動,已經在竊笑了。
“好了,親愛的,你先走一步可以嗎,我想跟麗齊說些女人才感興趣的話。”
“當然,當然可以,我想你們一定有很多話想說。”
柯林斯先生拎了箱子,跟在提行李的男仆身後,又不時回過頭來關照妻子和伊麗莎白,腳下險些兒絆了一跤,忙陪著笑不住道歉。
“他就是這個樣子,這一輩子都不會改了。”夏洛特無奈的聳了聳肩,倒聽不出明顯的遺憾。
“哦,親愛的夏洛特……”伊麗莎白柔聲輕嘆,移過手裏的傘,遮住了夏洛特母子。
這一次見面,她算是更加放心了,按照夏洛特對幸福的定義,那麽她的這位密友,對現在的生活是越發滿意了吧。
她可以完全掌握自己的宅院、儲藏室還有善良的丈夫,柯林斯先生對夏洛特的言聽計從,並不遜於他對尊敬的凱瑟琳.德.包爾夫人,現在有了孩子,夏洛特更加沒有精力,去關註丈夫的庸俗乏味了。
伊麗莎白將柯林斯夫婦引至客廳,喬治安娜和瑪麗已經在那裏等候,女主人向客人介紹了達西小姐,盡管是第一次見面,可對於早知道會見到這位小姐,已準備下一肚子恭維話的柯林斯先生來說,把這位謙遜靦腆的姑娘,誇獎的面紅耳赤完全不是問題。
至於親愛的瑪麗表妹,反正彼此認識,倒也省了不少口水和時間,當然柯林斯先生還是毫不吝惜的奉上一句“瑪麗表妹起色不錯,看來彭伯裏的氣候和水土要比浪搏恩好,以及一定得到了達西先生和達西夫人無微不至的照顧”。
倒是細心的夏洛特,驚訝於瑪麗的變化,她的衣著和發型更加講究,唇邊也總掛著淡淡的笑容,明顯也更願意和人說話了,而不是對需要應酬的熱鬧場合,表現出不屑一顧。
仆人們把行李拿到早已準備好的客房,雷諾茲太太好心的建議,由自己先替柯林斯太太照看一會兒孩子,這樣賓主們可以更加盡興的談話。
柯林斯先生開始滔滔不絕的,誇讚彭伯裏美輪美奐的大廳,具體到各種擺設,伊麗莎白只好委婉的,用夏洛特比較感興趣的話題打斷他,說起一個月前貝內特太太和女兒們到來的事。
沒想到這又引來柯林斯先生的一聲驚呼,“您是說沙爾頓男爵夫人?天吶,我聽說過這位夫人,尊敬的凱瑟琳.德.包爾夫人曾經提到過,她和安妮.達西夫人的幾位密友,其中就有沙爾頓夫人,沒想到她就住在附近嗎?不行,我一定得去拜訪她,帶上公爵夫人對她的想念,以及我本人無比的尊敬之情。”
“哦,親愛的,你不能這樣做,這太失禮了!”夏洛特瞪大了眼睛。
這可不是開玩笑,放任丈夫貿貿然的倒男爵府上拜訪,丟的可不止是自家的臉,還有麗齊!
“怎麽會,如果男爵夫人知道我就在附近,卻沒有去拜訪她,這才是真正的失禮,我想達西夫人也一定同意我的看法。”
“這個,我想,男爵夫人是個寬容的人,未必十分在意。”伊麗莎白苦笑,她真沒把握能夠說服這位表兄。
“不不,正是因為男爵夫人的寬容,我更不能失了禮數,我深知上流社會的族夫人們,非常介意自己能夠獲得多少的敬意。”
好吧,他把“上流社會的夫人們”,都當做尊敬的凱瑟琳.德.包爾夫人了。
饒是機智的伊麗莎白,也領教夠了表兄的自以為是,無奈只好選擇了一個折中的法子。
“這樣吧,我想明晚邀請沙爾頓男爵一家,到彭伯裏來吃晚飯,這樣您就可以盡情的表達您對男爵夫人的敬意了,柯林斯先生。”
“哦,如果是這樣,那就再好不過了!”
夏洛特和伊麗莎白交換了一個眼色,笑得有點兒洩氣,同時感謝密友的理解和包容。
伊麗莎白倒是無所謂,反正達西先生臨走前,表達過對沙爾頓家兄妹的好感,並希望那位小姐能夠成為喬治安娜的好朋友。
在一旁的瑪麗和喬治安娜,聽了這話,心跳立即怦怦的加快了,不管是決定放棄,還是充滿期待,那位溫柔俊美的紳士,都足以使她們的心情不平靜。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)